Top 5 best Shopify translation apps in 2022

7 min read Leave a comment
Top 5 best Shopify translation apps in 2022

As an e-commerce retailer does business online, the concept of translating websites is a no-brainer.

One of the key steps of achieving global sales is to make your site in multiple languages. If you’re an e-commerce retailer offering international delivery and translating your site is a must.

Sometimes, language is underestimated as a key selling factor for your online businesses.

According to the study “can’t read, won’t buy’ showed that 55% of people prefer to purchase in their languages and 60% of people hardly ever buy on English – only websites.

With Shopify translation apps, it just makes your e-commerce website multilingual when you’re cheating yourself out of a major market opportunity by not aiming to sell abroad.

Why you should use a translation app?

The best Shopify translation apps will allow anyone from anywhere in the world to visit your online store and translate everything you need into their native tongue. It means that you can invite over 7 billion people in the world to shop with your Shopify store.

shopify translation app
Shopify translation apps allows you to translate all your website content

There are plenty of translation apps in Shopify app stores out there for you to choose and by looking at the translation app rating, the number of reviews, the top app features, and other objective parameters, we have covered with our curated list for the best Shopify translation apps in 2021.

Top 5 translation apps to win more sales

Below is a curated list of 5 best translation apps that make the job easier for you:

1. Transcy

best language translator app
Transcy proves that it’s a great and powerful tool to help your e-commerce business grow faster

Transcy is one of the top 5 rankings in Shopify app stores. It has just been released a few months and now it marks the top 2 between Shopify translation apps

Got featured in Global Staff Picks and Asia Staff Picks and trending apps at the same time. Transcy proves that it’s a great and powerful tool to help your e-commerce business grow faster. 

Transcy automatically translates all pages in just a few minutes, it lets you manage your translation that has been translated in a single place. The process of setting up a multilingual page may be time-consuming for an average person.

Transcy enables you to translate the entire store into over 100 languages and the best website translation for all size businesses.

Let’s have a look at some of the pros and cons of Transcy:


  • Very easy to use and edit content manually
  • Use Shopify APIs & Google APIs for the highest translation quality
  • User-friendly installation
  • Navigate with UI/UX 
  • Third-party app features to translate content in front-end apps like Product Reviews, Sales Pop-up, Information Box, Widgets,… for smarter and faster translations
  • Multilingual SEO optimization
  • The media replacement feature allows you to add a specific image for every translation, translates the homepage banner, product images, e.g to give your store the best look possible
  • Auto-update language translation to up-to-date new content for your products and collections to save you time, effort, and money.
  • Customize language switcher to fit your store themes and have great website looks
  • Moreover, Transcy gives the Currency converter with no costs
  • Dedicated customer support


  • Glossary translation features haven’t published

Pricing plan: Starting $9.9/month for adding 2 languages & 167 currencies.  Free plan available 1 language and 1 currency . Especially, we allow you to translate content unlimited words without costs for all pricing plans.

2. Translation Lab

translation shopify
Translation Lab is the highest rate in Shopify app stores

Translation Lab is the highest rate in Shopify app stores that offers translation in multiple languages and amplifies your store sales. It works with Shopify multi-language features well, there is no extra burden to add complex codes and run technical operations.

It offers a simple interface that provides absolute control of each translatable resource in your Shopify store so that your store can maintain all the operations in a hassle-free manner.


  • Translate content in any sections of your Shopify stores like Product pages, Checkout page, blogs, meta fields, etc…
  • Provides AI-powered translations that enrich customer experience from different regions, countries
  • Customize language switcher at your Shopify store and distinct URLs available for each translated page to get noticed
  • Allow you to perform bulk translations and SEO features to gain more attraction by indexing your site in the translated languages


  • Not support third-party app features
  • Not support Media translation features
  • Not support Glossary translation features

Pricing plan: It offers a Free plan to translate up to 2,000 words, and the Pro plan starts at $9.99/month, up to 50,000 words.

3. GTranslate 

shopify translation
GTranslate is one of top 5 Shopify translation apps

GTranslate leverages Google Translate and Bing’s automatic translation services to translate and display your Shopify store into 103 languages.

You’ll need to upgrade to a paid plan to make the most of the SEO features, the app’s capabilities are only available by purchasing in Pro plans. 


  • Comes with Google Analytics support
  • Advanced SEO features, URLs translation is available in Pro plans
  • Check out and notifications translated
  • Support subdomain for each language


  • The free plan hinders usage
  • Don’t permit export/import features
  • Not support Media translation features
  • Not support Auto-update language translation features

Pricing plan: $7.99/month for unlimited words and 1 language and Free plan available with limited capabilities. 15-day free trial.

4. Translate My Store by Hextom

shopify language translator
Translate My Store ensures your website that users want to read in with AI-driven, auto-translations

Translate My Store ensures your website that users want to read in with AI-driven, auto-translations. This app uses Shopify’s native translation support framework to manage all translations in your account database.

 There is an aesthetically pleasing interface to start translations from that offers to translate numerous elements of your website.


  •  Provide AI translation from industry-leading auto-translation services using machine learning
  •  Simple translation interfaces
  • Offer in-app CSV/ Excel import-export
  • Glossary support features
  •  Customize language switcher


  • Not permit third-party app features
  •  Non-automatically redirect translated content
  •  Media translation features don’t permit
  •  Not support Auto-update language translation features
  •  Advanced SEO features don’t permit

Pricing plan: $9.99/month for 20,000 words in Basic plans and a Free plan is available with 1,000 words and bonus words.

5.  Weglot

translation app free
Weglot Shopify translation app gives you a reliable and easy way to translate your store content

Weglot Shopify translation app gives you a reliable and easy way to translate your store content. It allows you to customize and manage the translations including everything you’ve created using other Shopify apps.

 Besides, the powerful plugin can also detect the preferred browser languages of the visitors and redirects them.


  • The user interface is friendly
  •  Easy installation and set up
  •  SEO friendly
  • Support RTL text
  • Customize languages switcher


  •   Do not provide subdomain support
  •  This plugin fails to provide users with an import/export features
  • Do not support the third-party app features
  • Do not support Auto-update language translation features
  • The pricing plan is too expensive

Pricing plan: Starting from $9.99/month for 1 language and 10,000 words. The Free version is available for 1 language and 2,000 words. 10-day free trial.


No matter what app you choose, make sure your translations are not forced. Keep in mind that the ultimate goal is to provide your website visitors with what they want. It means being able to auto-translate into their native languages when they land on your website.

Transcy - The ideal localization solution for all size businesses

Transcy is the most efficient way to assist you in multilingually translating your whole Shopify store content and converting your local currencies in order to provide localized experiences, increase sales, and scale globally.

Get Transcy for Free!

We know that choosing the right Shopify translation app can be daunting. These are the best apps we found during our research, we hope this article will help you look for the right one for your e-commerce business.

You can read more here:

1. The ultimate guide to preparing for cross-border success

2. How to build a Shopify multiple languages stores and scale globally?

3. 3 tips to sell cross-border with Shopify multi-currency stores?

Leave a Reply

2 Comment threads
0 Thread replies
Most reacted comment
Hottest comment thread
2 Comment authors
Mattew ThomasP A T J E M Recent comment authors
newest oldest most voted
Notify of

it looks like Hextom is not able to translate permalinks. Thus leaving translated words for the page URL in the original language and not the local language. That is a pity.

Mattew Thomas
Mattew Thomas

Really handy review about Shopify Translation apps. All these apps are good but specifically, Translation Lab is awesome. Thanks for the effort to create this awesome reviewed.

Posts you might be interested


Tracking Key Metrics for Shopify Profitability: Maximizing Revenue, Reducing Costs, and Boosting Net Income with Truaprofit

When it comes to assessing the profitability of your Shopify business, tracking key metrics is essential. By...

2 min read


How to Optimize Your Shopify Landing Page to Increase Conversions

According to Hubspot, companies with 30+ landing pages drive 7x more conversions than those with less than...

7 min read


Minta Helps You Get in Front of More Customers With Ready-for-Social Videos that Convert.

I’ve said it once and I’ll say it again... I’ve said it once and I’ll say it again…YOU NEED VIDEOS TO...

3 min read